Öz
Clothes are considered as mere accessories in daily life for certain societies. In that sense, they are one of the key elements to construct identities. Dresses used in cinema do not only acquire significance to shape the character but also they are in relation with the gender to construct the body. The preparation of costumes to be used in movies has not lost its importance since the last century, but production methods have been changed. It is also possible to say that the selection of the costumes used in the movies were done casually at first. During this period, actresses and actors chose their clothes they would wear in movies from their own wardrobes. When historical clothing was needed, costumes of Broadway theaters were rented. This study will focus on how the role of costume designers has gained importance over time in Hollywood cinema. Moreover, Travis Banton one of the most important costume designers of 1930s, who has inspired costume designers for years, will be emphasized. In the 1930’s, besides movie stars who appeared more feminine publicly, there were few who preferred a masculine image like Marlene Dietrich from time to time. The image of women will be discussed through visuals, literature review and archive materials.
Anahtar Kelimeler
costume design hollywood cinema costume designer travis banton marlene dietrich
Kaynakça
- Abbott, G. (Yönetmen). (1930). Manslaughter [Film]. ABD: Paramount.
- Allen, L. (Yönetmen). (1951). Valentino [Film]. ABD: Columbia.
- Arabesques. (2010, 17 Ağustos). Marlene Dietrich: Blonde Venus. https://circeo59.wordpress.com/2010/08/17/marlene-dietrich-blonde-venus-josef-von-sternberg-1932/, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Badger, C. G. ve Sternberg von J. (Yönetmen). (1927) It [Film]. ABD: Paramount.
- Berg, A. ve Engelmeier R. (1990). Design or No Design: Costume Designers and Couturiers in the Great Days of Hollywood. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 18-21). Münih: Prestel.
- Bern, P. (Yönetmen). (1925) The Dressmaker from Paris [Film]. ABD: Paramount.
- Borzage, F. (Yönetmen). (1936). Desire [Film]. ABD: Paramount.
- Brooks, W. (Yönetmen). (1924). My Girl [Müzikal oyun]. ABD: Vanderbilt Theatre.
- Cole, D. J. ve Deihl, N. (2015). The History of Modern Fashion: From 1850. Londra: Laurence King.
- Cooper, C. M. (Yönetmen). (1933). King Kong [Film]. ABD: Universal.
- Costa da, M. (Yönetmen). (1956). Auntie Mame [Tiyatro oyunu]. ABD: Broadhurst Theatre.
- Cummings, I. (Yönetmen). (1940). Down Argentine Way [Film]. ABD: 20th Century Fox.
- De Mille, B. C. (Yönetmen). (1934). Cleopatra [Film]. ABD: Paramount.
- Engelmeier, R. ve Engelmeier, P. W. (1990). A Touch of Mink. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 7-8). Münih: Prestel.
- Fine Art America. (2011, 2 Aralık). Angel: Marlene Dietrich. https://fineartamerica.com/featured/angel-marlene-dietrich-costume-still-everett.html, Erişim tarihi: 12 Mart 2021
- Finemore, M. T., (2013). Hollywood Before Glamour: Fashion in American Silent Film. Hampshire: Palgrave Macmillan.
- Fischel, A., Baggaley, A. O’Hara, S., Sturgeon, A., Gersh, C. ve Khurana, A. (Ed.) (2012). Moda: Geçmişten Günümüze Giyim Kumaş ve Stil Rehberi (Çev. D. Özen). İstanbul: Kaknüs.
- Fogg, M. (2013). Fashion The Whole Story. Londra: Thames&Hudson.
- Gilmore, W. H. (Yönetmen). (1924). Little Miss Bluebeard [Tiyatro oyunu]. ABD: Lyceum Theatre.
- Griffith, D. W. (Yönetmen). (1915). Birth of a Nation [Film]. ABD: Epoch.
- Griffith, D. W. (Yönetmen). (1916). Intolerance: Love’s Struggles Through the Ages [Film]. ABD: Triangle.
- Hepburn, A. (1990). The Costumes Make the Actors. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 9-11). Münih: Prestel.
- Internet Archive. (2021, 30 Ocak). Marlene Dietrich. https://archive.org/details/3-smoking-amy-marlene-dietrich-making-her-hollywood-film-debut-as-the-tuxedo-cla, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Jorgensen J. ve Scoggins D. L. (2015). Creating the Illusion: A Fashionable History of Hollywood Costume Designers. Filedelfiya: Running.
- José, E. (Yönetmen). (1917). Poppy [Film]. ABD: Selznick.
- Landis D. N. (2012). Setting the Scene A Short History of Hollywood Costume Design 1912-2012. D. N. Landis (Ed.), Hollywood Costume (s. 13-45). Londra: V&A Museum.
- Lang, W. (Yönetmen). (1940). Tin Pan Alley [Film]. ABD: 20th Century Fox.
- Laver, J. (2002). Costume and Fashion: A Concise History. Londra: Thames and Hudson.
- Lehr, D. ve Pfeiffer, L. (2020, 23, Mart). The Birth of a Nation. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/The-Birth-of-a-Nation, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Lubitsch, E. (Yönetmen). (1937). Angel [Film]. ABD: Paramount.
- Mercanton, L. ve Desfontaines, H. (Yönetmen). (1912). The Loves of Queen Elizabeth [Film]. Fransa: L'Histrionic Film.
- Mitchell, J. (Yönetmen). (1924). F. The Ziegfeld Follies [Tiyatro oyunu]. ABD: The New Amsterdam Theatre.
- Old Fashioned Way. (2014, 5 Temmuz). Past Loveliness. https://oldfashioned-way.tumblr.com/post/90831737868/costume-designed-by-travis-banton-for-claudette, Erişim Tarihi: 31 Ocak 2021
- Porter, S. E. (Yönetmen). (1908). Pocahontas: A Child of the Forest [Film]. ABD: Thanhouser Company.
- Roberts, A. ve Fisher, D. (1946). Put the Blame on Mame [Anita Kert Ellis tarafından kaydedilmiştir]. Gilda [Film müziği]. ABD: -
- Shore, D. (Sunucu) & Banner, B. (Yönetmen). (1956). B. Banner ve R. Wells (Yapımcılar), The Dinah Shore Chevy Show [Televizyon şovu]. ABD: NBC.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1930). Morocco [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1931). Dishonored [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1932). Shangai Express [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1932). Blonde Venus [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1934). The Scarlet Empress - Her Regiment of Lovers [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1936). The Devil is a Woman [Film]. ABD: Paramount.
- Travis Banton. (2001). Fashion Book (s. 32) Hong Kong: Phaidon.
- Truhler, K. (2013, 29, Ekim). Style Essentials: Travis Banton Transforms Clara Bow and Fashion Forever with 1927’s IT. Glamamor. http://www.glamamor.com/2013/10/style-essentials-travis-banton.html, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Uhlirova, M. (2013). 100 Years of the Fashion Film: Frameworks and Histories. Fashion Theory, 17(2), 137-157. https://doi.org/10.2752/175174113X13541091797562
- Vidor, C. (Yönetmen). (1944). Cover Girl [Film]. ABD: Columbia.
- Vidor, C. (Yönetmen). (1946). Gilda [Film]. ABD: Columbia.
- Viertel, B. (Yönetmen). (1932). The Man from Yesterday [Film]. ABD: Paramount.
- Wikipedia. (2021, 25 Şubat). Marlene Dietrich Filmography. https://en.wikipedia.org/wiki/Marlene_Dietrich_filmography. Erişim tarihi: 28 Şubat 2021
Öz
Giysiler belli toplumlarda günlük yaşamın vazgeçilmez bir parçası olarak görülür. Dolayısıyla sinema öykülerinde kimliklerin oluşturulmasında en önemli ögelerden biri giysilerdir. Sinemada giysiler sadece karakter inşasında değil, aynı zamanda toplumsal cinsiyet rollerinin beden üzerinde inşasında da önemli bir rol oynar. Geçtiğimiz yüzyıldan günümüze filmlerde kullanılacak kostümlerin hazırlanması öneminden bir şey kaybetmemiş, ancak üretim şekli oldukça değişmiştir. İlk çekilen filmlerde kullanılan kostümlerin seçiminin gelişigüzel olduğunu söylemek mümkündür. Bu dönemde aktrisler ve aktörler filmlerde giyecekleri kıyafetleri kendi gardıroplarında bulunan giysilerinden seçmişlerdir. Tarihi giysilere ihtiyaç duyulduğunda ise Broadway’deki tiyatroların kostümleri kiralanmıştır. Bu çalışmada Hollywood sinemasında kostüm tasarımcılarının rolünün zamanla nasıl önem kazandığına odaklanılacaktır. Ayrıca yıllardır kostüm tasarımcılarına ilham veren 1930’lu yılların en önemli kostüm tasarımcılarından Travis Banton üzerinde durulacaktır. 1930’lu yıllarda halk karşısında daha feminen görünen film yıldızlarının yanı sıra, Marlene Dietrich gibi zaman zaman erkeksi bir imajı tercih eden yıldızların kostümleri ile ilgili literatür ve arşiv çalışmalarından örnekler verilerek görseller üzerinden kadın imgesi tartışılacaktır.
Anahtar Kelimeler
kostüm tasarımı hollywood sineması kostüm tasarımcısı travis banton marlene dietrich
Kaynakça
- Abbott, G. (Yönetmen). (1930). Manslaughter [Film]. ABD: Paramount.
- Allen, L. (Yönetmen). (1951). Valentino [Film]. ABD: Columbia.
- Arabesques. (2010, 17 Ağustos). Marlene Dietrich: Blonde Venus. https://circeo59.wordpress.com/2010/08/17/marlene-dietrich-blonde-venus-josef-von-sternberg-1932/, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Badger, C. G. ve Sternberg von J. (Yönetmen). (1927) It [Film]. ABD: Paramount.
- Berg, A. ve Engelmeier R. (1990). Design or No Design: Costume Designers and Couturiers in the Great Days of Hollywood. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 18-21). Münih: Prestel.
- Bern, P. (Yönetmen). (1925) The Dressmaker from Paris [Film]. ABD: Paramount.
- Borzage, F. (Yönetmen). (1936). Desire [Film]. ABD: Paramount.
- Brooks, W. (Yönetmen). (1924). My Girl [Müzikal oyun]. ABD: Vanderbilt Theatre.
- Cole, D. J. ve Deihl, N. (2015). The History of Modern Fashion: From 1850. Londra: Laurence King.
- Cooper, C. M. (Yönetmen). (1933). King Kong [Film]. ABD: Universal.
- Costa da, M. (Yönetmen). (1956). Auntie Mame [Tiyatro oyunu]. ABD: Broadhurst Theatre.
- Cummings, I. (Yönetmen). (1940). Down Argentine Way [Film]. ABD: 20th Century Fox.
- De Mille, B. C. (Yönetmen). (1934). Cleopatra [Film]. ABD: Paramount.
- Engelmeier, R. ve Engelmeier, P. W. (1990). A Touch of Mink. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 7-8). Münih: Prestel.
- Fine Art America. (2011, 2 Aralık). Angel: Marlene Dietrich. https://fineartamerica.com/featured/angel-marlene-dietrich-costume-still-everett.html, Erişim tarihi: 12 Mart 2021
- Finemore, M. T., (2013). Hollywood Before Glamour: Fashion in American Silent Film. Hampshire: Palgrave Macmillan.
- Fischel, A., Baggaley, A. O’Hara, S., Sturgeon, A., Gersh, C. ve Khurana, A. (Ed.) (2012). Moda: Geçmişten Günümüze Giyim Kumaş ve Stil Rehberi (Çev. D. Özen). İstanbul: Kaknüs.
- Fogg, M. (2013). Fashion The Whole Story. Londra: Thames&Hudson.
- Gilmore, W. H. (Yönetmen). (1924). Little Miss Bluebeard [Tiyatro oyunu]. ABD: Lyceum Theatre.
- Griffith, D. W. (Yönetmen). (1915). Birth of a Nation [Film]. ABD: Epoch.
- Griffith, D. W. (Yönetmen). (1916). Intolerance: Love’s Struggles Through the Ages [Film]. ABD: Triangle.
- Hepburn, A. (1990). The Costumes Make the Actors. R. Engelmeier ve P. W. Engelmeier (Ed.), Fashion in Film (s. 9-11). Münih: Prestel.
- Internet Archive. (2021, 30 Ocak). Marlene Dietrich. https://archive.org/details/3-smoking-amy-marlene-dietrich-making-her-hollywood-film-debut-as-the-tuxedo-cla, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Jorgensen J. ve Scoggins D. L. (2015). Creating the Illusion: A Fashionable History of Hollywood Costume Designers. Filedelfiya: Running.
- José, E. (Yönetmen). (1917). Poppy [Film]. ABD: Selznick.
- Landis D. N. (2012). Setting the Scene A Short History of Hollywood Costume Design 1912-2012. D. N. Landis (Ed.), Hollywood Costume (s. 13-45). Londra: V&A Museum.
- Lang, W. (Yönetmen). (1940). Tin Pan Alley [Film]. ABD: 20th Century Fox.
- Laver, J. (2002). Costume and Fashion: A Concise History. Londra: Thames and Hudson.
- Lehr, D. ve Pfeiffer, L. (2020, 23, Mart). The Birth of a Nation. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/The-Birth-of-a-Nation, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Lubitsch, E. (Yönetmen). (1937). Angel [Film]. ABD: Paramount.
- Mercanton, L. ve Desfontaines, H. (Yönetmen). (1912). The Loves of Queen Elizabeth [Film]. Fransa: L'Histrionic Film.
- Mitchell, J. (Yönetmen). (1924). F. The Ziegfeld Follies [Tiyatro oyunu]. ABD: The New Amsterdam Theatre.
- Old Fashioned Way. (2014, 5 Temmuz). Past Loveliness. https://oldfashioned-way.tumblr.com/post/90831737868/costume-designed-by-travis-banton-for-claudette, Erişim Tarihi: 31 Ocak 2021
- Porter, S. E. (Yönetmen). (1908). Pocahontas: A Child of the Forest [Film]. ABD: Thanhouser Company.
- Roberts, A. ve Fisher, D. (1946). Put the Blame on Mame [Anita Kert Ellis tarafından kaydedilmiştir]. Gilda [Film müziği]. ABD: -
- Shore, D. (Sunucu) & Banner, B. (Yönetmen). (1956). B. Banner ve R. Wells (Yapımcılar), The Dinah Shore Chevy Show [Televizyon şovu]. ABD: NBC.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1930). Morocco [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1931). Dishonored [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1932). Shangai Express [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1932). Blonde Venus [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1934). The Scarlet Empress - Her Regiment of Lovers [Film]. ABD: Paramount.
- Sternberg von, J. (Yönetmen). (1936). The Devil is a Woman [Film]. ABD: Paramount.
- Travis Banton. (2001). Fashion Book (s. 32) Hong Kong: Phaidon.
- Truhler, K. (2013, 29, Ekim). Style Essentials: Travis Banton Transforms Clara Bow and Fashion Forever with 1927’s IT. Glamamor. http://www.glamamor.com/2013/10/style-essentials-travis-banton.html, Erişim tarihi: 31 Ocak 2021
- Uhlirova, M. (2013). 100 Years of the Fashion Film: Frameworks and Histories. Fashion Theory, 17(2), 137-157. https://doi.org/10.2752/175174113X13541091797562
- Vidor, C. (Yönetmen). (1944). Cover Girl [Film]. ABD: Columbia.
- Vidor, C. (Yönetmen). (1946). Gilda [Film]. ABD: Columbia.
- Viertel, B. (Yönetmen). (1932). The Man from Yesterday [Film]. ABD: Paramount.
- Wikipedia. (2021, 25 Şubat). Marlene Dietrich Filmography. https://en.wikipedia.org/wiki/Marlene_Dietrich_filmography. Erişim tarihi: 28 Şubat 2021
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Konular | Kültürel çalışmalar |
| Bölüm | Makale |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 16 Eylül 2021 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2021Sayı: 6 |
ARTS, CC BY-NC 4.0 ile lisanslanmaktadır 
