Chuanyi LEI, 2010’da Pekin Üniversitesi Arkeoloji ve Müzecilik Fakültesi’nde Tarihî Mimarlık bölümünden mezun oldu. 2010-2014 yılları arasında Tsinghua Üniversitesi Kültürel Miras Korunma ve Araştırma Enstitüsü’nde proje müdürlüğü yaptı. 2018’de Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi Geleneksel Türk Sanatları üzerinde yüksek lisans eğitimini tamamladıktan sonra aynı bölümde sanatta yeterlik (doktora) programını başladı.
2020’den itibaren, Hebei Üniversitesi Kültürlerarası İletişim Araştırma Merkezi’nde davetli araştırma görevlisi yapmaktadır. Halen İstanbul Okan Üniversitesi ve Yeditepe Üniversitesi Konfüçyüs Enstitüsünde davetli Çin kaligrafi-Resim kursu öğretmeni olarak çalışmaktadır.
Türk İslâm Sanatları, Asya Sanat Tarihi alanlarında araştırma yapan ve aynı zamanda geleneksel Çin resim, kaligrafi ve minyatür çalışan araştırmacı yazar sanatçımız, 2009 yılından itibaren dünyanın farklı yerlerinde makaleler yayımladı, pek çok konferanslar, workshop verdi ve sergiler açtı. Türk resim sanat tarihi alanında en önemli eserlerden biri olan Osmanlı Resim Sanatı adlı Türkçe kitabını Çinceye tercüme yaptı, Çince baskısı yakında yayımlanacak.