Öz
18th century points at an era where the national identity of English Art is on the verge of establishment with the founding of the Royal Academy. In this period landscape painting which starts to stand out on its own in Europe also stands out in England by plein air watercolor paintings. This research analyzes the early watercolor landscapes of Thomas Girtin and Joseph Mallord William Turher who worked in parallel between the years 1775-1802. The study is limited to these dates stated in the sentence before, because of Girtin’s death in 1802. The lack of such a study in Turkish literature which analyzes these artitsts works together puts forth the necessity of this research. National and ınternational literature reviewed as a method and the works of these artists were analyzed based information gained from the source review. Firstly, the study scrutinizes the status of landscape painting in England at the end of the 18th century. Under the 2nd title the artworks which were produced together by Girtin and Turner under the Academy of Dr. Monro examined. 3rd title examines their works as apprentices. Under the 4th title the development of the artists observed trough their country tours. Under the 5th title both in the last years of Girtin, both artists activies examined. All of the information gained from the research arranged and presented at the reader under the conclusion section. The study aims to track down the process of construction of English watercolor school on these artists and provides a basis for further research on the early years of Girtin and Turner for Turkish researchers.
Anahtar Kelimeler
18th century english painting landscape watercolor thomas girtin j.m.w. turner
Kaynakça
- Asfour, A. ve Williamson, P. (2000). The art of Shadows: Substance and “topos” in mid-18th century England. British Art Journal, 2(1), 35-42. https://www.jstor.org/ stable/41615010 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Barnard, M. (2010). Sanat Tasarım ve Görsel Kültür (Çev. G. Korkmaz). Ankara: Ütopya Yayınları.
- Bell, C.F. (1915-1917). Fresh Light on Some Water-Colour Painters of the Old British School, Derived From the Collection and Papers of James Moore, F.S.A. Walpole Society Yıllığı, 5, 47-83. https://archive.org/details/volumeofwalpoles05walpuoft/ Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Brown, D.B. (2012, Aralık). Joseph Mallord William Turner 1775-1851 Biyografi yazısı. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/ joseph-mallord-william-turner-1775-1851-r1141041 Erişim Tarihi: 10.03.2022
- Croft-Murray, E. (1948). An Unpublished Early Watercolour by J.M.W. Turner: Cote House, Bristol. The Burlington Magazine, 90(541), 106-109. https://www.jstor. org/stable/869822 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Earenfight, P. (2017). Landscape Painting: Background to Subject. P. Earenfight (Ed.), A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750- 1950 (1. Baskı) (s. 6-12). Pennsylvania: Trout Gallery Yayınları
- Genç, A. (2014). Figüratif Resimde Temsilin İdeolojik Göstergeleri. Yedi: Sanat, Tasarım ve Bilim Dergisi, 12, 23-40. https://dergipark.org.tr/tr/download/article- file/203750 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Gombrich, E.H. (2009). Sanatın Öyküsü (Çev. E. Erduran ve Ö. Erduran). İstanbul: Remzi Kitabevi Yayınları.
- Griffiths, A. (1987). Notes on Early Aquatint in England and France. Print Quarterly, 04(3), 255-270. https://www.jstor.org/stable/41823775 Erişim Tarihi: 07.05.2022
- Girtin, T. (1952). Girtin’s Earliest Known Work. The Burlington Magazine, 94(589), 112-115. https://www.jstor.org/stable/870866 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Hardie, M (1938-1939). A Sketch-Book of Thomas Girtin. Walpole Society Yıllığı, 27, 89-95. https://www.jstor.org/stable/41830391 Erişim Tarihi 04.04.2022
- Hermann, L. (2015). Joseph Farington (1747-1821) and the young JMW Turner (1775-1851). The British Art Journal, 16(1), 43-46. https://www.jstor.org/ stable/24914012 Erişim Tarihi: 10.03.2022
- La Croix, H. D. ve Tansey, R.H. (1986). Art Trough The Ages (8. Baskı). New York: Harcourt Brace Jovanovich Publishers.
- Lambourne, L. (2005). Victorian Painting (4. Baskı). Londra: Phaidon Press Inc.
- Mayne, J. (1962). English Romantic Water Colors. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, 20(8), 237-247. https://www.jstor.org/stable/3257970 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Roget, J. L. (1891). A History of the Old Watercolour Society Now The Royal Society of Painter in Water Colours [E-kitap Versiyonu]. Londra: Longman’s, Green And Co. https. https://resources.warburg.sas.ac.uk/pdf/cmh625b2212737B.pdf , Erişim Tarihi: 20.03.2022
- Ruskin, J. (2016). Belleğin Lambası Seçme Yazılar 1(Çev. A. Tezel) İstanbul: Corpus Yayınları.
- Somervell, T. (2014, 3 Aralık). James Thompson and The Romantics. Wordsworth Grasmere. https://wordsworth.org.uk/blog/2014/12/03/james-thomson-and-the- romantics/ Erişim Tarihi: 09.05.2022
- Sözen, M & Tanyeli, U (2011). Sanat Kavram ve Terimleri Sözlüğü (10. Baskı). İstanbul: Remzi Kitabevi
- Thompson, J. (1735). The Four Seasons and The Other Poems, [E-kitap Versiyonu]. https://www.eighteenthcenturypoetry.org/works/o3549-w0020.shtml, Erişim Tarihi: 09.05.2022
- Tobash, A. (2017). British Watercolorists and the Validation of Their Art. P. Earenfight (Ed.) A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750-1950 (1. Baskı) (s. 19-25). Pennsylvania:Trout Gallery Yayınları
- Turani, A. (1975). Sanat Terimleri Sözlüğü (3. Baskı). Ankara: Toplum Yayınları. Turani, A. (2011). Dünya Sanat Tarihi (15. Baskı). İstanbul: Remzi Kitabevi. Wilton, A. (1976). Dr. Thomas Monro and the Monro Academy. The Burlington Magazine, 118(878), 332-335. https://www.jstor.org/stable/878362 Erişim Tarihi: 29.11.2021
- Wilton, A. (2012, Nisan). Oxford and Related Subjects c.1787-91. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/oxford-and-related- subjects-r1140113 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Wilton, A. (2012, Nisan). Monro School c. 1794-8. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/ joseph-mallord-william-turner-thomas-girtin-a-waterfall-at-tivoli-with-a-distant- mountain-r1141268 Erişim Tarihi: 09.08.2022
- Winter, D. (1974). Girtin’s Sketching Club. Huntington Library Quarterly, 37(2), 123-149. https://www.jstor.org/stable/3817030 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Zyontz, J. (2017). The Watercolor Manual: Legitimizing Watercolor Through Text P. Earenfight (Ed.), A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750-1950 (1.Baskı) (s. 12-17). Pennsylvania: Trout Gallery Yayınları
Öz
18. yüzyıl, İngiltere’de Kraliyet Akademisinin kurulmasıyla birlikte ulusal sanat kimliğinin inşa edilmeye çalışıldığı bir dönemi işaret etmektedir. Bu süreç içerisinde Avrupa’da tek başına ön plana çıkmaya başlayan pe resmi, İngiltere özelinde de açık hava suluboya resimleri ile ön plana çıkmaya başlar. Bu araştırma 1775-1802 yılları arasında birbirine paralel bir biçimde çalışan Thomas Girtin ve Joseph Mallord William Turner’ın erken dönem suluboya peyzaj resimlerini incelemektedir. Çalışma, Girtin’in 1802’deki ölümü sebebiyle bir önceki cümlede belirtilen tarih aralığıyla sınırlandırılmıştır. Her iki sanatçının eserlerinin birlikte incelendiği bir çalışmanın Türkçe literatürdeki eksikliği de bu araştırmanın yapılmasına olan gerekliliği ortaya koymaktadır. Yöntem olarak ulusal ve uluslararası literatür taraması yapılmış ve kaynak taramasından elde edilen bilgiler üzerinden sanatçıların çalışmaları incelenmiştir. Çalışma önce, 18. yüzyıl sonlarında İngiltere özelinde peyzaj resminin durumunu irdelemiştir. İkinci başlık altında Girtin ve Turner’ın beraber çalışmalar yaptıkları Dr. Monro Akademisinde ürettikleri eserler incelenmiştir. Üçüncü başlık altında ise çıraklık döneminde yaptıkları çalışmalar incelenmiştir. Dördüncü başlıkta taşra seyahatlerinde yaptıkları çalışmalar üzerinden sanatçıların gelişimleri gözlemlenmiştir. Beşinci başlık altında Girtin’in son yıllarında her iki sanatçının faaliyetleri incelenmiştir. Bu çalışmada araştırmanın tüm bölümlerinden elde edilen bulgular sonuç bölümünde sıralanmış ve sunulmuştur. Çalışma İngiliz suluboya ekolünün oluşumunun bu sanatçılar üzerinden izini sürerek bu sanatçıların erken dönemleri üzerine derinleşmek isteyen ülkemizdeki araştırmacılara kaynak oluşturmaktadır.
Anahtar Kelimeler
18. yüzyıl ingiliz resmi peyzaj suluboya thomas girtin j.m.w. turner
Kaynakça
- Asfour, A. ve Williamson, P. (2000). The art of Shadows: Substance and “topos” in mid-18th century England. British Art Journal, 2(1), 35-42. https://www.jstor.org/ stable/41615010 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Barnard, M. (2010). Sanat Tasarım ve Görsel Kültür (Çev. G. Korkmaz). Ankara: Ütopya Yayınları.
- Bell, C.F. (1915-1917). Fresh Light on Some Water-Colour Painters of the Old British School, Derived From the Collection and Papers of James Moore, F.S.A. Walpole Society Yıllığı, 5, 47-83. https://archive.org/details/volumeofwalpoles05walpuoft/ Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Brown, D.B. (2012, Aralık). Joseph Mallord William Turner 1775-1851 Biyografi yazısı. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/ joseph-mallord-william-turner-1775-1851-r1141041 Erişim Tarihi: 10.03.2022
- Croft-Murray, E. (1948). An Unpublished Early Watercolour by J.M.W. Turner: Cote House, Bristol. The Burlington Magazine, 90(541), 106-109. https://www.jstor. org/stable/869822 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Earenfight, P. (2017). Landscape Painting: Background to Subject. P. Earenfight (Ed.), A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750- 1950 (1. Baskı) (s. 6-12). Pennsylvania: Trout Gallery Yayınları
- Genç, A. (2014). Figüratif Resimde Temsilin İdeolojik Göstergeleri. Yedi: Sanat, Tasarım ve Bilim Dergisi, 12, 23-40. https://dergipark.org.tr/tr/download/article- file/203750 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Gombrich, E.H. (2009). Sanatın Öyküsü (Çev. E. Erduran ve Ö. Erduran). İstanbul: Remzi Kitabevi Yayınları.
- Griffiths, A. (1987). Notes on Early Aquatint in England and France. Print Quarterly, 04(3), 255-270. https://www.jstor.org/stable/41823775 Erişim Tarihi: 07.05.2022
- Girtin, T. (1952). Girtin’s Earliest Known Work. The Burlington Magazine, 94(589), 112-115. https://www.jstor.org/stable/870866 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Hardie, M (1938-1939). A Sketch-Book of Thomas Girtin. Walpole Society Yıllığı, 27, 89-95. https://www.jstor.org/stable/41830391 Erişim Tarihi 04.04.2022
- Hermann, L. (2015). Joseph Farington (1747-1821) and the young JMW Turner (1775-1851). The British Art Journal, 16(1), 43-46. https://www.jstor.org/ stable/24914012 Erişim Tarihi: 10.03.2022
- La Croix, H. D. ve Tansey, R.H. (1986). Art Trough The Ages (8. Baskı). New York: Harcourt Brace Jovanovich Publishers.
- Lambourne, L. (2005). Victorian Painting (4. Baskı). Londra: Phaidon Press Inc.
- Mayne, J. (1962). English Romantic Water Colors. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, New Series, 20(8), 237-247. https://www.jstor.org/stable/3257970 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Roget, J. L. (1891). A History of the Old Watercolour Society Now The Royal Society of Painter in Water Colours [E-kitap Versiyonu]. Londra: Longman’s, Green And Co. https. https://resources.warburg.sas.ac.uk/pdf/cmh625b2212737B.pdf , Erişim Tarihi: 20.03.2022
- Ruskin, J. (2016). Belleğin Lambası Seçme Yazılar 1(Çev. A. Tezel) İstanbul: Corpus Yayınları.
- Somervell, T. (2014, 3 Aralık). James Thompson and The Romantics. Wordsworth Grasmere. https://wordsworth.org.uk/blog/2014/12/03/james-thomson-and-the- romantics/ Erişim Tarihi: 09.05.2022
- Sözen, M & Tanyeli, U (2011). Sanat Kavram ve Terimleri Sözlüğü (10. Baskı). İstanbul: Remzi Kitabevi
- Thompson, J. (1735). The Four Seasons and The Other Poems, [E-kitap Versiyonu]. https://www.eighteenthcenturypoetry.org/works/o3549-w0020.shtml, Erişim Tarihi: 09.05.2022
- Tobash, A. (2017). British Watercolorists and the Validation of Their Art. P. Earenfight (Ed.) A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750-1950 (1. Baskı) (s. 19-25). Pennsylvania:Trout Gallery Yayınları
- Turani, A. (1975). Sanat Terimleri Sözlüğü (3. Baskı). Ankara: Toplum Yayınları. Turani, A. (2011). Dünya Sanat Tarihi (15. Baskı). İstanbul: Remzi Kitabevi. Wilton, A. (1976). Dr. Thomas Monro and the Monro Academy. The Burlington Magazine, 118(878), 332-335. https://www.jstor.org/stable/878362 Erişim Tarihi: 29.11.2021
- Wilton, A. (2012, Nisan). Oxford and Related Subjects c.1787-91. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/oxford-and-related- subjects-r1140113 Erişim Tarihi: 11.03.2022
- Wilton, A. (2012, Nisan). Monro School c. 1794-8. Tate Müzesi. https://www.tate.org.uk/art/research-publications/jmw-turner/ joseph-mallord-william-turner-thomas-girtin-a-waterfall-at-tivoli-with-a-distant- mountain-r1141268 Erişim Tarihi: 09.08.2022
- Winter, D. (1974). Girtin’s Sketching Club. Huntington Library Quarterly, 37(2), 123-149. https://www.jstor.org/stable/3817030 Erişim Tarihi: 01.03.2022
- Zyontz, J. (2017). The Watercolor Manual: Legitimizing Watercolor Through Text P. Earenfight (Ed.), A British Sentiment Landscape Drawings and Watercolors 1750-1950 (1.Baskı) (s. 12-17). Pennsylvania: Trout Gallery Yayınları
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | Makale |
| Yazarlar | |
| Yayımlanma Tarihi | 24 Eylül 2022 |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2022 |
ARTS, CC BY-NC 4.0 ile lisanslanmaktadır 
